Si ya tenés el código QR seguí los siguientes pasos:
 
Desde un celular o tablet Apple:
Configuración > Datos Celulares > Agregar plan de Datos > Escanear Código QR > Confirmar.
 
Desde un celular Android:
Ajustes > Conexiones > Administrador de tarjetas SIM (acá vas a ver las SIM que tengas agregadas) > Agregar Plan móvil > Agregar Plan usando código QR > Escaneá el Código QR.