Para eliminar la eSIM de un celular se debe ir a: “Configuración” > “Eliminar plan de datos” del celular que tiene asociada la eSIM y luego configurarla en el otro celular, siempre y cuando sea apto para eSIM.
 
Conocé como configurarlo acá